Archive for November 2008

たるを転がそう!


もうすぐ10月だ。そしてビールファンの頭によぎるイベントの一つはオクトーバーフェスト(Oktoberfest)だ! ドイツ、ムニチで行われる14日間のイベントで、世界的に有名なビールや活動だけでなく、有名人も参加するお祭りだ。 伝統的な言葉 "O" zapft is! (「たるは叩かれた」という意味)と言いながら、世界一大きいビール祭りは始まる。 お祭りの名前のオクトーバーフェストは実は間違いで、実際9月にお祭りが始まる事で10月に旅行する人達を失望させるかもしれない。 今年は9月20日に幕開けし、10月5日に閉幕する。

だけど、がっかりしないで欲しい。 10月はビールのお祭りだらけで、あなたの訪れる場所の近くでも開催されているかもしれない。 アメリカ在住の読者の為に、楽しみにできるアメリカン・ビール・フェスティバルがある。 ビール会社協会がスポンサーとなっているアメリカ最大のビール祭りだ。 今年はコロラド州デンバーのコロラド・コンベンションセンターで10月9日から11日まで開催予定となっている。

Isle of Tiree


Image Source:farm1.static.flickr.com

Isle of Tiree is also known as Tir-Iodh in Gaelic, which simply means the land of corn. The island is 10 miles long and 4 miles wide and is part of the Inner Hebrides of Scotland. It has a population of just 800 people. It is the perfect place to get away from all the hassle and bustle of chaotic city life. Isle of Mull is its neighbor in the west part, and Coll to its south. The isle boasts of it being one of the sunniest places in Great Britain due to its geographical location. It also takes pride in the many wonderful white sand beaches and dunes, the largest being Gott Bay. There are quite a small amount of trees because of heavy wind. And the Lewisan gneiss is said to be 2900 million years old. In spring and summer displays a colorful scenario of beautiful flowers. It surely will take your breath away.